Vocabulary: Magic

One-Eyed, Two-Eyed, Three-Eyed

There was once an old woman, who had three daughters. The eldest daughter had three eyes, so she was called Three-Eyed. The youngest daughter had one eye, so she was called One-Eyed. The middle daughter had two eyes, so she was called Two-Eyed. Three-Eyed was beautiful, and One-Eyed was very clever, but Two-Eyed was ugly, and not very clever at all. She was, however, very hard-working. Her sisters hated her, because she had two eyes, like normal people, and her mother hated her because she was not special like her sisters.

Read More

Mia the Witch

Once there was a witch called Marabella, who lived in a deep, dark forest. As with most witches, she was not actually evil, but she did magic, and so the people were afraid of her, and whenever there was a storm, or a bad harvest, or a child got sick, they said, ‘It is the witch’s anger!’

Read More

The Brave Little Tailor

Once there was a tailor, who was very brave but quite stupid. He lived alone in a small town, and made and sold clothes all by himself. His business never did quite well, but he was happy, although sometimes he thought about leaving the town.

Read More

The Legend of Lake Toba

A long time ago, in North Sumatra, there lived a poor young man in a valley. He had no parents, but the valley was beautiful, and anything he planted there grew wonderfully. He lived by farming and fishing in the river near his home. The food he made was not special, but he never went hungry.

Read More

Heart of Iron

Henry’s heart was too big. That was always his problem. He knew that he could never be with the prince, but still, he watched him lovingly every day. He watched him eat, he watched him dance, and he watched him sword fight. Every action Prince Brandle took was beautiful, and Henry loved watching him.

Read More

Mother Holle

Once there was a widow with two daughters. One was pretty and hard working, and the other was ugly and lazy. The ugly one was her own daughter, whereas the pretty one was her stepdaughter. She loved her own daughter the most, so she treated her very well, but the pretty one had to do all the work in the house.

Read More

The Toy Rabbit

There was once a toy rabbit. In the beginning, he looked amazing. He was fat, like a rabbit should be. His hair was brown with white spots. He had real whiskers made of thread. His ears were soft on the inside. On Christmas morning, he sat in the Boy’s stocking and looked very cute.

Read More

Stories of Elves

Once there was a shoemaker. He had a hard life, because there were many shoemakers in the city. Over the years, his business went very badly. He became very poor, so poor that all he had left was some leather. It was just enough leather to make one pair of shoes. So in the evening, he cut out the shoes from the leather, ready to make the shoes the next morning. Then he went to bed.

Read More

Three Drops of Blood

Once upon a time, there lived a husband and wife by the sea. They loved each other very much, and they wanted to stay together forever. The husband was a fisherman. Every day, he would go out and catch fish. Then he would sell the fishes to buy food in the market. Their lives were poor and hard, but they were truly happy.

Read More

Brother and Sister

Once there was a brother and a sister. Their mother had died, and they lived with their father and their stepmother. Their stepmother was always mean to them, and their father was always busy with work.

Read More